Chủ Nhật, 12 tháng 1, 2020

Khi Xu Gang đặt một thanh sắt trên máy hàn điện

Khi Xu Gang đặt một thanh sắt trên máy hàn điện, nhiệt độ cao ngay lập tức làm đỏ và làm mềm que. Anh ta ngay lập tức uốn cong cây gậy và đánh nó bằng búa. Chẳng mấy chốc, một con hạc sắt đã ra đời.
Xu là một họa sĩ sắt ở thành phố Wuhu, tỉnh An Huy phía đông của Trung Quốc. Thành phố có các mỏ sắt dồi dào, và tranh sắt đã trở thành một phần quan trọng của nghệ thuật địa phương nhờ các kỹ năng tinh luyện kim loại tiên tiến ở Trung Quốc cổ đại và sự nhấn mạnh truyền thống về văn hóa Trung Quốc.
"Tôi đã ở trong ngành kinh doanh này được 30 năm," Xu nói. "Đó là một công việc khó khăn, nhưng tôi yêu nó."
Gần đây, những bức tranh của Xu đã đánh cắp sự chú ý tại điểm thu hút khách du lịch Phố cổ Jiuci ở Wuhu, khi chính quyền địa phương cố gắng quảng bá các di tích văn hóa An Huy như tranh An Huy và mực An Huy trong khu phố cổ mới mở rộng, chính thức mở cửa cho công chúng vào tháng 12 .
Một "Người sắt"
Những bức tranh sắt của Wuhu hình thành vào cuối triều đại nhà Minh (1368-1644) và đầu triều đại nhà Thanh (1644-1911). Các nghệ sĩ sử dụng lưỡi sắt và gậy sắt để tạo ra nhiều đồ trang trí. Trung Quốc liệt kê nghề thủ công là di sản văn hóa phi vật thể quốc gia năm 2006.
Các bức tranh sắt đã lấy cảm hứng từ các bức tranh cọ truyền thống của Trung Quốc, nhưng các thanh sắt đã thay thế các nét cọ. Chúng chủ yếu mô tả núi, nước, thực vật và chim và toát lên một cảm giác thanh lịch và quyến rũ.
Trước khi Xu trở thành một họa sĩ sắt, anh ta là một công nhân bình thường, có tay nghề cao trong một nhà máy sắt địa phương ở Wuhu, tạo ra các sản phẩm sắt.
"Mặc dù tôi đang làm việc tại nhà máy sắt, nhưng trái tim tôi khao khát những bức tranh sắt", anh nói.
Ở Wuhu, đã có các hội thảo chuyên về tranh sắt, và Xu đã quyết định học nghệ thuật.

Máy tính và internet đang mở ra một thế giới cơ hội trực tuyến cho sinh viên ở Urumqi, khu tự trị Tân Cương.

Máy tính và internet đang mở ra một thế giới cơ hội trực tuyến cho sinh viên ở Urumqi, khu tự trị Tân Cương.
Học sinh từ Trường tiểu học Trung đoàn 104 thuộc Sư đoàn 12 của Quân đoàn sản xuất và xây dựng Tân Cương ở Urumqi đến mỗi tuần đến một lớp học công nghệ cao. Hai màn hình được đặt trên tường, cũng như bốn camera và sáu micro trên trần nhà. Môi trường hiện đại này, và truy cập mạng, cho phép họ có một lớp học trực tuyến với các giáo viên từ Trường tiểu học Thanh Đảo Zao Sơn ở tỉnh Sơn Đông. Với kết nối thời gian thực, họ có thể nghe và giao tiếp với nhau.
Kể từ khi dự án được triển khai vào tháng 3, 11 trường trong sư đoàn đã tham gia, theo Feng Tianxiao, phó giám đốc văn phòng giáo dục của Sư đoàn 12 của Quân đoàn sản xuất và xây dựng Tân Cương.
"Để cân bằng tiếp cận giáo dục cho miền đông và miền tây Trung Quốc, giáo viên đã được gửi đến các tỉnh miền Tây hàng năm, chi phí rất lớn về cả tài chính và nhân lực. Tuy nhiên, đôi khi các giáo viên đến miền tây không thực sự đáp ứng nhu cầu, do đó, làm cho nó trở thành một Feng lãng phí tài nguyên. Để giải quyết vấn đề này, chúng tôi đã giới thiệu hệ thống trực tuyến ", Feng nói thêm.
Trước khi một học kỳ bắt đầu, giáo viên ở mỗi bên sẽ có các cuộc họp trực tuyến để quyết định những lớp học nào có thể được chia sẻ với các trường học ở Tân Cương và sau đó đặt lịch học.
"Các lớp học chung nên bắt đầu vào khoảng 10 giờ sáng, thời gian phù hợp cho cả hai bên", Hu Wenjiang, hiệu trưởng trường tiểu học 104 Trung đoàn giải thích.
Trong lớp học, giáo viên ở Sơn Đông có thể đặt câu hỏi cho học sinh ở Tân Cương và một hoặc hai giáo viên địa phương sẽ có mặt để giúp nó chạy trơn tru.
"Để đạt được sự cải tiến giáo dục liên tục, cần phải tăng cường khả năng của giáo viên địa phương", Hu nói.

Những người trẻ tuổi ở Trung Quốc đang thể hiện sự ưa thích đối với các thương hiệu nội địa

Những người trẻ tuổi ở Trung Quốc đang thể hiện sự ưa thích đối với các thương hiệu nội địa. Khác với hiệu quả chi phí, các thương hiệu Trung Quốc đang trở nên phong cách và sáng tạo, với sự cải thiện về chất lượng sản phẩm. Đóng góp cho điều này là một niềm tin văn hóa mạnh mẽ hơn trong giới trẻ Trung Quốc.
Khoảng một nửa số người được phỏng vấn trong tổng số 4.19, từ 10 đến 19 tuổi, nói với một cuộc khảo sát vào tháng 11 do Tencent Marketing Insight thực hiện rằng họ chấp nhận hoặc ưa thích các thương hiệu Trung Quốc so với nước ngoài khi chọn hàng hóa. Báo cáo TMI, dựa trên 26.815 bảng câu hỏi trên 60 trường tiểu học và trung học ở chín thành phố, gần đây đã được phát hành.
Luo Shuyuan, 18 tuổi, một sinh viên ở Thượng Hải, cho biết hầu hết các sản phẩm chăm sóc da của cô là của Trung Quốc. "Chúng đáng tin cậy, không chứa các thành phần gây kích ứng, rẻ hơn và phù hợp với những người trẻ tuổi."
Về may mặc, Luo có xu hướng trả 200 nhân dân tệ (28,4 đô la) đến 300 nhân dân tệ mỗi lần cho quần áo sản xuất tại Trung Quốc. "Chất lượng và thiết kế của họ không thua kém gì các thương hiệu thời trang lớn nước ngoài."
Cô nhận được 400 đến 500 nhân dân tệ mỗi tháng dưới dạng tiền tiêu vặt và hầu hết quần áo của cô đều do Trung Quốc sản xuất, vì "chất lượng, giá cả và thể lực".
Wu Weicheng, 17 tuổi, một học sinh trung học ở Thượng Hải, cho biết hầu hết các bạn cùng lớp của mình đều sử dụng các thương hiệu điện thoại Trung Quốc, như Huawei, Xiaomi, Vivo và Oppo.
"Công nghệ và chức năng (Huawei điện thoại) của nó, chẳng hạn như máy ảnh, gần như tiên tiến như của Apple. Nhưng giá rẻ hơn", ông nói.
Một fan hâm mộ của thương hiệu may mặc Li Ning, Wu nói rằng thương hiệu Trung Quốc gây ấn tượng với anh bằng màu sắc tươi sáng của quần áo, cửa hàng ngoại tuyến, cũng như logo ở dạng nguyên bản của chữ Trung Quốc, "rất đặc biệt". "Bạn có thể nói đó là một thương hiệu Trung Quốc từ cái nhìn đầu tiên."
Ông dành hai phần ba số tiền tiêu vặt của mình - 500 đến 600 nhân dân tệ hàng tháng cho việc mua sắm, 90 phần trăm được sử dụng trong các thương hiệu Trung Quốc.
Fang Ying, 16 tuổi, một học sinh trung học ở Thượng Hải, cho biết các sản phẩm của Trung Quốc rẻ hơn, thiết thực và có tuổi thọ cao. Cô nói rằng cô đã sử dụng điện thoại Xiaomi được hai năm. "Nó chạy rất mượt và có thể chụp ảnh độ nét cao."
Cô nói rằng cô thích các nhãn hiệu sữa Trung Quốc, như Mengniu và Guangming, mặc dù các sản phẩm sữa ở nước ngoài được biết đến là bổ dưỡng hơn. "Tôi thích chúng vì chúng thường mang lại ký ức tuổi thơ của tôi khi xem quảng cáo trên TV và xem các sản phẩm trên kệ hàng."
Cô nói rằng các thương hiệu trong nước đang đổi mới, vì vậy người tiêu dùng trẻ tuổi đã trở nên tin tưởng hơn vào họ, và các sản phẩm được công nhận ngày nay nhiều hơn.
Thế hệ sau năm 2000 cho bản thân 9,4 điểm trong số 10 về "ý thức tự hào dân tộc", đứng đầu trong số tất cả các thế hệ, báo cáo TMI cho biết trích dẫn dữ liệu tháng 5 từ Trung tâm Khảo sát Xã hội của Thanh niên Trung Quốc.
Theo báo cáo TMI, thế hệ sau năm 2000 lớn lên cùng với sự phát triển kinh tế của Trung Quốc và sự gia tăng ảnh hưởng toàn cầu của nó. Họ cũng chứng kiến ​​những sự kiện lớn, như chuyến bay không gian có người lái đầu tiên của Trung Quốc vào năm 2003, Thế vận hội Bắc Kinh 2008 và Triển lãm Thượng Hải năm 2010.
Hoạt hình trong nước và chương trình truyền hình cũng đã phát triển. Và, các yếu tố văn hóa truyền thống, như Bảo tàng Cung điện và Hang động Mogao ở Đôn Hoàng, tỉnh Cam Túc, đã mang đến cho giới trẻ cảm giác tự tin, Zhang Jing, phó tổng giám đốc của các tài khoản chính tại Tencent Marketing Solution, nói với China Daily.
"Mua, sử dụng và trưng bày các sản phẩm Trung Quốc đã trở thành mốt", Zhang nói.
Thói quen tiêu dùng của những người trẻ tuổi đã hình thành trong bối cảnh các thương hiệu nội địa đang lên, theo báo cáo.
Wu nói rằng anh đã học được từ trường học của mình và các phương tiện truyền thông Trung Quốc rằng ô tô Trung Quốc đã đi ra toàn cầu, và các công ty Trung Quốc đang xây dựng cầu, tàu điện ngầm và các cơ sở hạ tầng khác ở Châu Phi. Ông cũng tìm thấy về máy bay nhà đầu tiên của Trung Quốc, tàu cao tốc C919 và Fuxing.
Xu Feifei, một đối tác liên kết tại Prophet tư vấn toàn cầu, nói rằng sự phổ biến ngày càng tăng của các thương hiệu nội địa trong số những người tiêu dùng trẻ tuổi phản ánh nhu cầu của họ về tính độc đáo và thực tế.
"Họ không còn mù quáng theo đuổi các thương hiệu lớn của nước ngoài. Thay vào đó, họ sẵn sàng tìm hiểu về hàng hóa thông qua thử nghiệm của chính họ và chia sẻ kinh nghiệm với bạn bè", cô nói thêm rằng các thế hệ thập niên 1960 và 70 ủng hộ và trung thành hơn với nước ngoài thương hiệu hơn người trẻ tuổi.
Li Ning đã được Prophet bầu chọn vào top 50 "thương hiệu phù hợp nhất với người tiêu dùng Trung Quốc" vào năm 2019 và đã trở thành một ví dụ điển hình của một thương hiệu Trung Quốc. Thành công của nó, theo báo cáo, là bởi vì nó diễn giải văn hóa truyền thống Trung Quốc theo cách hiện đại và thời trang để thu hút người tiêu dùng trẻ.
Người tiêu dùng Trung Quốc nghĩ rằng các thương hiệu nội địa, so với quốc tế, tốt hơn trong việc đáp ứng nhu cầu của họ và thiết lập các liên kết cảm xúc, theo danh sách 50 thương hiệu hàng đầu của Prophet.
"Với sự gia tăng của sản xuất và kiểm soát chất lượng tốt hơn, sản xuất tại Trung Quốc đã rũ bỏ định kiến ​​'chất lượng kém'. Nhiều thương hiệu nước ngoài sản xuất sản phẩm của họ tại Trung Quốc", Xu nói.
Shi Saifei, giám đốc bán hàng hàng tiêu dùng tại Dịch vụ tiếp thị và quảng cáo Tencent, cho biết hàng hóa Trung Quốc đã chuyển từ cạnh tranh giá thấp sang tìm kiếm chất lượng cao và khác biệt. Các công nghệ cây nhà lá vườn và các yếu tố văn hóa đặc biệt của Trung Quốc cũng làm cho chúng trở nên độc đáo, đáp ứng nhu cầu như vậy của những người trẻ tuổi, Shi nói thêm.
Xu nói rằng sự trỗi dậy của các thương hiệu Trung Quốc đang ở giai đoạn ban đầu, rất ít được chú ý trên toàn cầu, bởi vì nhiều công ty Trung Quốc không coi trọng việc xây dựng thương hiệu. Xu người tiêu dùng ở Trung Quốc hiện quan tâm nhiều hơn đến tính thực tế, giá cả và thiết kế ngoại hình, vì vậy cả thương hiệu nhà và quốc tế cần đầu tư vào nghiên cứu và phát triển, tìm hiểu về người tiêu dùng mục tiêu và cung cấp sản phẩm, dịch vụ và trải nghiệm của người tiêu dùng, Xu nói thêm.
Ji Wei, một đối tác quản lý sáng lập của Meridian Capital, nói rằng giữa làn sóng toàn cầu hóa, ranh giới giữa các thương hiệu nước ngoài và Trung Quốc đã trở nên mơ hồ. "Điều thực sự quan trọng là liệu các sản phẩm có thể đáp ứng nhu cầu cụ thể của người tiêu dùng hay không."
Với thành công của Trung Quốc trong thương mại điện tử và thanh toán di động, người tiêu dùng Trung Quốc đang thử những điều mới, trong khi các kênh tiếp thị và bán hàng ở phía cung ứng được hưởng chi phí thấp hơn và hiệu quả cao hơn, tạo ra nhiều không gian hơn cho các thương hiệu mới, cô nói.
Vì thế hệ sau năm 2000 có ít áp lực kinh tế hơn so với người Trung Quốc lớn tuổi và quen thuộc hơn với thế giới trực tuyến, các thương hiệu Trung Quốc nên nhấn mạnh sự khác biệt, thích ứng sản phẩm theo thị hiếu của người trẻ và tăng cường sự cộng hưởng cảm xúc, Ji nói.

Cô là người chiến thắng duy nhất của một cuộc thi do công ty fintech Alipay tổ chức

Một thế giới cơ hội mới đã biến thành màu xanh cho một người phụ nữ may mắn ở Bắc Kinh, nhưng du lịch đến những điểm đến kỳ lạ cũng mở ra kỷ nguyên khám phá bản thân cho người 27 tuổi chưa từng ra nước ngoài trước đây.
Cô là người chiến thắng duy nhất của một cuộc thi do công ty fintech Alipay tổ chức. Thật đáng kinh ngạc, tên của cô đã được công bố vào ngày 7 tháng 10 năm 2018, trong số 3 triệu người tham gia.
Các giải thưởng được cung cấp tạo nên một danh sách dài đáng kinh ngạc bao gồm các phụ kiện, sản phẩm mỹ phẩm, cũng như chỗ ở sang trọng miễn phí và các chuyến đi đến các quốc gia ở châu Á, Bắc Mỹ, châu Phi và châu Âu.
Thật vậy, danh sách các giải thưởng sẽ mất hơn ba phút để đọc hoàn toàn. Giá trị của hàng hóa được cung cấp được ước tính trị giá hơn 5 triệu nhân dân tệ (720.600 đô la). Hạn chót để yêu cầu và tiền mặt trong các giải thưởng là vào cuối năm 2019.
Cựu kỹ sư công nghệ thông tin, được biết đến với tên Xinxiaodai trên Weibo, đã viết với sự phấn khích rõ ràng trên phương tiện truyền thông xã hội, "Tôi có được tự do làm việc cho đến hết đời không?"
Câu trả lời ngắn gọn là có nhưng với chiến thắng đã xuất hiện một loạt thử thách mới khi cô trở thành một cảm giác internet qua đêm và hiện có hơn 1,3 triệu người theo dõi trực tuyến.
Cư dân mạng nhanh chóng tặng cô món sobriquet "koi Trung Quốc", một loại cá đại diện cho sự may mắn và tài lộc trong văn hóa Trung Quốc.
Một tháng sau khi giành chiến thắng, cô đã bỏ công việc ba năm tại một doanh nghiệp nhà nước ở thủ đô và trở thành một blogger du lịch với một người bạn.
Blog du lịch của cô có các mẹo du lịch, hướng dẫn đóng gói, video và nhiếp ảnh từ khắp nơi trên thế giới.
Cô đã chăm chỉ giữ các cuống vé máy bay như những vật lưu niệm trong các chuyến đi tới sáu quốc gia - Thái Lan vào tháng 1, Canada vào tháng 5, Maldives vào tháng 6, Úc vào tháng 9, Nhật Bản vào tháng 10 và New Zealand vào tháng 11.
Cô cũng đã đến Đài Loan vào tháng 3, Dương Châu, tỉnh Giang Tô vào tháng 4, Trùng Khánh vào tháng 7, Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên vào tháng 8, Hạ Môn, tỉnh Phúc Kiến vào tháng 11 và Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang vào tháng 12.
Đến cuối năm, cô vẫn chỉ nhận được một nửa số tiền thưởng.
Từ những cuộc gặp gỡ gần gũi với những con voi ở Phuket ở Thái Lan, xem cá voi ở Juneau, Alaska, phát hiện kanguru ở Úc và lặn với ống thở ở Maldives, cô có những kỷ niệm để tồn tại suốt đời.
"Đối với tôi, du lịch có nghĩa là khám phá một thế giới hấp dẫn và tìm thấy nội tâm của tôi", Xinxiaodai viết trên Weibo.
Tuy nhiên, cô cũng phát hiện ra rằng việc là một người thường xuyên bay có những nhược điểm của nó.
"Có vẻ như tôi có nhiều tự do hơn, nhưng thực sự có ít thời gian hơn thuộc về tôi", cô nói với tạp chí GQ.
Cuộc sống của cô trên đường, bị chi phối bởi thời gian khởi hành và đến, nhà ga, kết nối, nhận phòng khách sạn và chỉ là người trượt tuyết tuyệt đối có nghĩa là đôi khi cô phản ánh về những thứ ổn định hơn như mùa đông sâu, khi tuyết rơi quá nhiều không thể ra khỏi cửa, và ở trong nhà một mình đọc sách và xem phim.
Trong năm qua, cô đã vội vã ở đây và lo lắng về tiền bạc, điều này ảnh hưởng đến cả tâm lý và thể chất của cô.
Các giải thưởng của Alipay thường chỉ bao gồm một phần của chuyến đi như chỗ ở một đêm hoặc vé hành trình cho chuyến đi ra ngoài, điều đó có nghĩa là đôi khi cô phải trả tiền túi của mình.
Cô sớm nhận thấy rằng mình đã chi hơn 200.000 nhân dân tệ trong các chuyến đi của mình, theo GQ. Khi cuộc phiêu lưu của cô bắt đầu, số tiền tiết kiệm của cô là khoảng 60.000 nhân dân tệ. Cô ấy đã rút tối đa thẻ tín dụng của mình trong chuyến đi Alaska vào tháng Năm.
Để kết thúc cuộc gặp gỡ trong các chuyến đi, Xinxiaodai đã quảng cáo một số mặt hàng trên phương tiện truyền thông xã hội. Cô cũng quản lý blog du lịch của riêng mình.
"Bây giờ du lịch là công việc của tôi," Xinxiaodai nói.
Cô cũng đã bị máy bay phản lực thường xuyên và thiếu ngủ. Điều này chính xác gây thiệt hại cho sức khỏe của cô và trong nửa đầu năm ngoái, cô nói, cô đã đến bệnh viện nhiều lần hơn so với 26 năm trước đó.
"Đôi khi tôi không thể ngủ được, vì có quá nhiều thứ để lên kế hoạch và lo lắng về trước và trong các chuyến đi", cô nói.
Một số cư dân mạng bình luận rằng các pha nguy hiểm tiếp thị là "một cái bẫy tiêu dùng", khuyến khích người chiến thắng chi tiêu nhiều hơn. Những người khác đặt câu hỏi về quyết định nghỉ việc của cô, nói rằng "mọi người phải chọn những gì họ thực sự muốn. Cô ấy thực sự không cần phải trả tiền trong tất cả những phần thưởng đó".
Nhưng dù nhược điểm là gì, Xinxiaodai đang đưa ra lựa chọn.
"Không có gì là hoàn hảo, nhưng thật sự cảm thấy tốt khi chia sẻ cảm xúc thật và kiểm soát mọi thứ", Xinxiaodai nói trong bản tóm tắt năm ngoái.
"Có lẽ các chuyến đi của tôi sẽ tiếp tục trong năm nay," cô nói thêm.

Helen Foster Snow phản ánh về sức kéo của cô.

Cô sống một cuộc đời ẩn dật trong nhiều thập kỷ sau những năm tháng đầy biến động ở Trung Quốc, với sự nghiệp bị lu mờ phần lớn bởi nghề nghiệp của chồng. Những người bị cuốn vào quỹ đạo của Helen Foster Snow phản ánh về sức kéo của cô.
Giấy, giấy và nhiều giấy nữa - đó là những gì chào đón ánh mắt của An Wei khi nhà nghiên cứu 40 tuổi đến từ Trung Quốc bước vào ngôi nhà năm 1752 của Helen Foster Snow ở Madison, Connecticut, vào tháng 9 năm 1982. "Từ sàn đến trần trong mỗi một phòng là bản thảo - giấy tờ được chất thành đống, chồng chất lên nhau, "An, người sáng lập Trung tâm nghiên cứu tuyết Edgar và Helen ở Trung Quốc cho biết. "Hầu hết các giấy tờ được đưa vào những người giữ tập tin đơn giản mà cô ấy đã cắt ra khỏi các hộp tạp hóa từ siêu thị địa phương."
Tháng trước, An, 77, ở thành phố Cedar, Utah, nơi Helen, tác giả của Inside Red China và vợ cũ của nhà báo nổi tiếng Edgar Snow, sinh ngày 21 tháng 9 năm 1907.
Bên trong ngôi nhà cổ kính ở New England - thị trấn là một trong những thị trấn đầu tiên ở Mỹ - Helen đã tiếp tục gõ hơn 40 năm trên cùng một máy đánh chữ mà cô đã mang từ Hoa Kỳ đến Trung Quốc vào năm 1931.
Bốn năm trước chuyến thăm của An vào năm 1982, hai người đã gặp nhau lần đầu tiên tại Xi'an, tỉnh Thiểm Tây, nơi An làm việc cho văn phòng đối ngoại của tỉnh.
"Helen đến với một đoàn làm phim ba người đàn ông và ở lại trong khoảng bảy tuần, lấy lại bước chân của cô ấy trong suốt 9 năm ở Trung Quốc trong khoảng thời gian từ 1931 đến 1940", An nói.
Được giao cho Helen làm thông dịch viên, An đã thổi bay cô ấy trong vòng vài giờ sau cuộc họp của họ, bằng cách đề nghị nhóm đi đến Nhà khách Xijing.
Vào ngày 29 tháng 4 năm 1937, Helen, dưới sự giám sát chặt chẽ của Chính phủ Quốc gia, đã nhảy ra khỏi cửa sổ khách sạn vào giữa đêm để chạy trốn đến Yan'an, 350 km về phía bắc, nơi những người lính Cộng sản vừa mới tụ tập, hầu như không tập trung sống sót sau sự bao vây của những người Quốc gia.
An đã quen thuộc với chi tiết nhỏ nhất về cuộc vượt ngục đầy kịch tính của Helen.
"Trước đêm đó, cô ấy đã lên kế hoạch gặp mặt, ngay bên ngoài cổng khách sạn, một người Mỹ thông cảm, người sẽ gửi tín hiệu cho cô ấy ra ngoài bằng cách thổi vòng khói thuốc vào không khí đêm mát mẻ. Nhưng một giờ giới nghiêm bất ngờ trên toàn thành phố Người đàn ông đó không thể đến gần khách sạn, và Helen, nhận ra rằng anh ta sẽ không đến, đã tự mình đi về phía trước. "
Ra ngoài đường, Helen nhảy vào chiếc xe kéo đầu tiên mà cô phát hiện, yêu cầu được đưa đến một "ngôi nhà trong sân có một cánh cổng lớn màu đỏ".
"Ngay lúc đó, cô ấy thấy, trong sự u ám của màn đêm, một người đàn ông đi xe đạp," An nói. "Ai sẽ làm như vậy vào giờ này nếu không phải vì một lý do? Cô ấy gọi to, và thấy mình phải đối mặt với đồng kế hoạch của mình."

Khi Xu Gang đặt một thanh sắt trên máy hàn điện

Khi Xu Gang đặt một thanh sắt trên máy hàn điện, nhiệt độ cao ngay lập tức làm đỏ và làm mềm que.   Anh ta ngay lập tức uốn cong cây gậy và...